Obscure Unitarians: Sylvie Grace Thompson Thygeson

This post has been superseded by a new post on Thygeson which contains substantial additional research.

An advocate for woman suffrage, and an early birth control activist, Sylvie Grace Thompson was born June 27, 1868, in the small town of Forreston, in central Illinois. Progressive activism had a long history in her family: her name “Sylvie,” a French name, came from a girl that her father had met when he was a boy; his parents were active with the Underground Railroad, and this girl was one of a family of fugitive slaves escaping from Louisiana.

Her family had no religion, and was the only family in town that were atheists. When interviewed at age 104, she stated that she had never had any religion, though as we shall see she associated for a brief time with a Unitarian church.

She entered high school at age twelve and graduated at sixteen, then taught in a country school for a month until her father died; thereupon she went to live with an uncle who lived in St. Louis, Mo. She worked for her uncle, an appellate judge, as a stenographer. She later recalled that time in St. Louis as a broadening experience, one that made up in part for her family’s inability to send her to college. After two years in St. Louis, she rejoined her mother and younger siblings, who were then living in St. Paul, Minn.

She married Nels Marcus Thygeson, a lawyer, in 1891. They had children including Ruth Adelaide (b. April 9, 1895, Minn.), Elling Henry McKee (b. Feb. 26, 1898, Minn.), Phillips Baker (b. March 28, 1903, Minn.), and Mary Ellen Baker (b. May 26, 1906, Minn.).

While living in St. Paul, Sylvie became active both in the suffrage and birth control movements. Her suffrage work in St. Paul was centered in the Women’s Welfare League, of which she was the First Vice President. The Women’s Welfare League also financially supported birth control efforts. Around 1915, working with two other women, Sylvie started a birth control clinic in St. Paul. Margaret Sanger came to speak to them, and they found two (male) physicians to work with them, to actually provide the “birth control instruments.” Birth control was illegal, so while they arranged public lectures on the topic, actually providing birth control was done in secret, relying on word-of-mouth referrals.

In 1917, Nels died after a long fight with cancer, upon which Sylvie and her four children moved to Palo Alto — after a brief stop in Old Orchard, Maine — so the children could attend Stanford Univ. By 1920, Sylvia was widowed and living with Elling, Phillips, and Mary in Palo Alto; Sylvie gave her occupation as “none”; Nels’ death apparently did not cause her financial hardship. In Palo Alto, Sylvie was active with the Women’s International League for Peace and Freedom (WILF) — as were Annie Tait and Marion Alderton, who were both members of the Unitarian Church of Palo Alto, and may have introduced her to church.

Sylvie was listed in the 1919 parish directory of the Unitarian Church of Palo Alto with her daughter Ruth, and Sylvie appeared on the 1920 membership list. This church would have been a good fit for her; the young adult group called themselves the Humanist Club, and there were many other pacifists and advocates for women’s rights in the church. However, Sylvie’s name was crossed out in the 1921 revision. Fellow pacifists Marion Alderton and Alice Locke Park resigned from the church in June, 1920, in protest against “the attitude taken” by the church in the First World War; Sylvie left the church at about the same time, perhaps for the same reason.

In 1925, Sylvie was still living in Palo Alto with Elling, Mary, and Phillips; Ruth had married in 1918, and had moved to San Francisco with her husband. Mary was the last to finish her studies at Stanford, receiving her degree in 1928, and she and Sylvie were still in Palo Alto in that year. After that, Sylvie moved to Los Angeles. In 1930, she was living there with her mother, her son Elling, a brother and other relatives. In 1940, she was still in Los Angeles, now living with her mother and two brothers. While in Los Angeles, she continued her social activism, and was a member of the Anti-Nazi League. Her mother died in May, 1946. Sylvie returned to Palo Alto in 1955.

Late in life, she expressed her world view as being based on the theory of evolution. She died in San Mateo County, Calif., in 1975, at age 107. At her request, there was no funeral service.

Though she was a Unitarian for only a couple of years, given her strong commitment to women’s rights and her commitment to women’s access to birth control, we should be proud that this freethinker and atheist was willing to affiliate with a Unitarian church for even that brief time.

Notes: 1870, 1880, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940 U.S. Census; 1895, 1905 Minnesota State Census; Feminist History Research Project, interviews conducted by Ralda Sullivan, and Sherna Gluck and Mary Shepardson, “Sylvie Grace Thompson Thygeson: In the Parlor,” The Suffragists: From Tea Parties to Prison, Berkeley: Univ. of Calif., 1975; Directory of Palo Alto, Mayfield, Stanford Univ., Ravenswood, and East Palo Alto, Palo Alto: Willis Hall, 1925; New York, New York Passenger and Crew Lists, 1909, 1925-1957, S. S. Majestic sailing from Cherbourg, May 2, 1928; Obituary, Mary Ellen Thompson, Los Angeles Times, May 13, 1946, p. 8; California Death Index.

Obscure Unitarians: historian Frank Golder

A historian, Frank Alfred Golder was born near Odessa, Russia, on Aug. 11, 1877, and emigrated to the United States about 1880. He attended schools in New Jersey and Kentucky, and attended Bucknell Univ., from which he graduated in 1898. He then taught for three years in a government school in Alaska, where he collected Aleut songs and stories which he published in the Journal of American Folklore. He went to Harvard Univ. in 1902, received his A.B. in 1903, then did graduate study relating to Alaska, receiving his Ph.D. from Harvard in 1909. He taught briefly at Boston Univ. and the Univ. of Chicago before joining the faculty of the State College of Washington in Pullman, Wash.

His dissertation was published in 1914 under the title Russian Expansion on the Pacific, 1641-1850. He was studying in Russia in 1914, and on Aug. 2 saw the Tsar address an excited crowd in front of the Winter Palace, telling the nation that they were at war. He returned to the United States by way of Siberia, and resumed teaching in Pullman. But he returned to Russia in 1917, sailing from Seattle to Petrograd, arriving on March 4, less than two weeks before the Tsar was overthrown. He remained in Russia through August, working in the archives on material relating to Russian expansion on the Pacific Coast of North America, but he also witnessed the July uprising in the capital city of Russia; he also traveled in Russia between Vladivostok and Petrograd, and in European Russia as well. The notes during 1917 he took helped him write The Russian Revolution and the Jugo-Slav Movement, published in 1918; his work in the archives studying the Russian presence in North America led to the book Bering’s Voyages (vol. 1, 1922; vol. 2, 1925).

In 1920, he returned to Russia, and did relief work there under the auspices of Herbert Hoover’s American Relief Administration; this work led to the book On the Trail of the Russian Famine (coauthor Lincoln Hutchinson, 1927).

In 1923, he went to the Hoover War Library, Stanford Univ., where he was both professor of history and one of the directors of the library. He visited Russia again in 1925 and 1927.

He joined the Unitarian Church of Palo Alto in 1924, and was listed in the 1926 “List of Resident Members.” He died Jan 7, 1929, in Santa Clara County, Calif.

Notes: 1920 U.S. Census; Passport application, Frank Golder, Aug. 23, 1920 (no. 84075); H. H. Fisher, “Frank Alfred Golder,” Journal of Modern History, June, 1929, pp. 253-255; California Death Index.

A new history of Universalism

A blog post by historian John Fea alerted me to a new history of Christian universalism by Prof. Michael McClymond, The Devil’s Redemption: A New History and Interpretation of Christian Universalism, and pointed me to an essay by McClymond that summarizes some of the book’s arguments. I turned to this essay with high hopes, because I would love to see a scholarly history of both organized universalism, and universalist theology.

And indeed, in the essay, McClymond makes what I think is an important argument: “Twenty-first-century Christian universalism may be interpreted as a form of [a] religion of humanity, minimizing humanity’s ineradicable spiritual divisions and annexing the biblical God to a secular affirmation of total human solidarity…. Universalism admits that the first-century Jesus was crucified, but it insists that the twenty-first-century Jesus will be crowned by the crowd. Universalism is the Gospel narrative frozen at the moment of the triumphal entry, when everyone stands in solidarity applauding Jesus.” In other words, Universalism is linked to rationalism, and more specifically to a rationalist interpretation of Biblical texts that selectively ignores any texts that disprove the idea of universal salvation.

Also of great interest to me was the way McClymond traces recent belief in universal salvation through twentieth century theologians such as Karl Barth, Hans Urs von Balthasar, and Jurgen Moltmann, up into twenty first century authors David Hart and and Richard Rohr. McClymond doesn’t mention my favorite twenty first century Quaker Universalists, Philip Gulley and James Mulholland — but why should he? — they are marginal figures at best, especially compared to Richard Rohr who, according the McClymond, hobnobs with Oprah and Bono.

So far, so good.

But even though McClymond has an important argument to make, his essay reads more like an apologetic for traditional “limitarian” theology, rather than careful history. Indeed, I’d say his history comes across as slapdash. For example, his essay includes several inaccuracies just in the first two sentences:

“Not until the nineteenth century did any Christian body make universal salvation its official teaching. The first to do so, the Universalist Church, later merged with another to form the Unitarian Universalist Association.”

Organized Universalism dates to the late eighteenth century: the General Conference of Universalists was organized in 1793 (according to David Bumbaugh, former professor of history at Meadville Lombard Theological School). And New England Universalists organized themselves as early at 1785, so there is an argument to be made that organized Universalism in North American began in that year. The General Conference changed its name to the Universalist Church of America in 1942, less than twenty years before it consolidated (not merged; there is a legal difference) with the American Unitarian Association.

Elhanan Winchester (1751-1797) was one of the founders of the General Conference of Universalists.

Minor details, but not unimportant details. Universalism did not originally call itself a “Church,” but rather named itself a “General Conference.” Theologically, this was consistent with Universalists’ emphasis on what historian Stephen Marini calls “Gospel liberty,” which in turn is important because there were multiple theologies of universal salvation among eighteenth and nineteenth century Universalists. Compare Hosea Ballou, Elhanan Winchester, John Murray, and James Relly, all active in the eighteenth century, and you will find diverse universalisms: trinitarian and unitarian, ultra-universalism (the belief that the soul goes immediately to heaven upon dying) and restorationism (the belief in punishment after death, but not for all eternity), and many other diversities of belief. This internal diversity in organized Universalism could actually strengthen McClymond’s argument that Universalism depended on rationalism, for each of these universalisms was argued on the basis that God gave humans rationality and expected them to use it to find out answers for themselves; thus these organized Universalists of the General Conference of Universalists placed rationality at least on a par with scriptural authority, and it could be argued that some of them placed rationality as superior to scriptural evidence.

There is even more theological diversity once you get outside the General Conference of Universalists, especially once you get into the twentieth century; by the mid twentieth century, the real strength of Universalism lay outside that denomination. The Great Depression caused the Universalist General Conference to shrink rapidly; changing the name to Universalist Church of America in 1942 was what we’d call today a rebranding effort, but rebranding didn’t work; according to some old Universalists I knew, the Universalists didn’t consolidate with the Unitarians, they were taken over by them; and perhaps a misinterpretation of these historical facts is why McClymond makes this unhistorical pronouncement: “Once human reasoning had deconstructed the divine mysteries of election and eschaton, it applied its tender mercies to the Trinity and Incarnation as well…. No election, no hell, no atonement, no divine Son, no divine Spirit, and no Trinity — all that remained was moral uplift and human solidarity, or, as one wit put it, the Fatherhood of God, the Brotherhood of Man, and the Neighborhood of Boston.” Oops: that last epigram was directed at the Unitarians, not the Universalists. But it’s simply wrong to conflate the Universalists and the Unitarians: Bob Needham, an old-time Universalist I once knew, is probably turning over in his grave to hear McClymond conflate Universalism and Unitarianism, for that kind of sloppy thinking infuriated him.

In truth, at the time of consolidation in 1961, the Unitarian Universalist Association (UUA) retained very little of Universalism, and retained less and less as the years went by. By the twenty first century century, there are very few actual Universalists within the UUA, and the real strength of universalism lies outside the UUA — and also outside the Primitive Baptist Universalists (PBUs), the other main denominational home of the doctrine of universal salvation in North America. Today, Universalism is barely a footnote within the UUA; and the UUA and the PBUs are barely footnotes in the religious life of the United States.

Judith Sargent Murray published a Universalist catechism in 1782, which taught a “triune God.”

I still want a good solid history of universalism (small “u,” i.e., not restricted to the General Conference of Universalists and its successor bodies) that extends from at least the eighteenth century up through the present day. I’d like to see both an intellectual history, and a social history. I’d like to see a history that recognizes the diversity of beliefs within universal salvation — and there’s a great deal of diversity amongst Judith Sargent Murray, Karl Barth, Gulley and Mulholland, the Primitive Baptist Universalists, Richard Rohr, and Jurgen Moltmann. I’d like to see a history that pays careful attention to facts, even seemingly insignificant ones. Sadly, I don’t think I’m going to get any of that from McClymond’s book. And I’m not willing to pay ninety bucks to buy his book to find out.

Oh well.

Any other scholars out there interested in writing a history of the doctrine of universal salvation?

Update, Nov. 13: revised captions and added parenthetical note defining ultra-Universalism; numerous minor edits for clarity.

Tracing Nathan Johnson in Census Records

Nathan Johnson was an African American who is best known for welcoming Frederick Douglass into his house on Douglass’s first night of freedom in New Bedford, Mass. In the late 1830s, Johnson was a member of the Universalist church in New Bedford, then served by the staunchly abolitionist minister John Murray Spear.

A few years ago, I wrote a brief biography of Nathan Johnson. Since then, online searching of federal and state census records has gotten much easier, and I easily tracked Johnson in Massachusetts through three U.S. Censuses. Of greater interest, I believe I have found him in the 1852 California census.

First, here are the U.S. Census records from Johnson’s time in New Bedford (note that links will require you to sign in to FamilySearch.org to view the photos of the census records):

1830 U.S. Census [see image 71 of 102]: Nathan Johnson listed as head of household; only white persons are enumerated in the census, and no one is enumerated in Nathan Johnson’s household, leading to the conclusion that he is black. Most probably our Nathan Johnson; I could find no other Nathan Johnson listed living in New Bedford.

1840 U.S. Census [see image 43 of 204]: Nathan Johnson, head of household; in the household were on black male between 10 and 24 years old, one black male between 33 and 55 [probably Johnson himself], 3 black females between 10 and 24, 1 black female between 24 and 33, 2 black females between 33 and 55, and one black female over 55. This corresponds well enough with what we know of Johnson’s household. Most probably our Nathan Johnson; I could find no other Nathan Johnson listed living in New Bedford.

1850 U.S. Census [see image 111 of 388]: Although I believe that Nathan was in California by 1850, his wife, Mary “Polly” Johnson may have expected him to return soon, and so reported him to the census taker. The household is listed as follows: Nathan Johnston [sic], 54 year old male, black, occupation “Waiter,” owning real estate valued at $15,500, born in Penna.; Mary J. Johnston, 60 year old female, black, born in Mass.; Charlotte A. Page, 10 year old female, black, born in Mass.; Clarissa Brown, 14 year old female, black, born in Ohio; Emily Brown, 75 year old female, black, born in Penna.; George Page, 17 year old male, black, occupation laborer, born in Mass. Probably our Nathan Johnson; I could find no other Nathan Johnson listed living in New Bedford.

Next, the 1852 California census:

An N. Johnson is listed as living in Yuba, Calif, age 57, born in Penna. In consulting other records, I had tentatively placed Nathan Johnson in Yuba City, so this could possibly be our Nathan Johnson. (No image of the census records available.) This was the only record I could find that matched our Nathan Johnson in California. Update on 8/29: Lisa deGruyter, who commented below, sent me the image of the 1852 California census, and reveals that this N. Johnson was white, probably age 36 (the handwriting is hard to read), born in Germany, and last lived in Louisiana — clearly not our Nathan Johnson.

Further update on 8/30: Lisa deGruyter has found our Nathan Johnson in the 1852 California census. He is listed as N. Johnston, age 54, black, occupation Miner, born Penna., last residence Mass., currently living in Yuba County.

Screenshot of the 1852 California Census; Nathan Johnson is on the first line.

And I was unable to find any further U.S. Census records of Nathan Johnson living in Massachusetts or California. Update on 8/29: Lisa deGruyter found a Nathan Johnson listed in the 1855 Massachusetts census as living in New Bedford, with occupation given as “Cal.” (in quotation marks), which, as Lisa points out, could mean that Nathan was working in California; listed as a black male, age 55, with Mary Johnson living with him; his birthplace Penna. This is almost assuredly our Nathan Johnson, and reveals that Polly still thought of his removal to California as in some sense temporary.

The most interesting bit of information is the 1852 California Census, which seems to confirm Johnson’s presence in Yuba. The most interesting piece of information is finding Nathan Johnson listed in the 1852 California Census as a miner in Yuba County. But where he was in California from 1852 to 1873 remains a mystery. Lisa deGruyter found a little more information in a National Park Service Research Report “California Pioneers of African Descent,” available here.

Nathan Johnson returned to Massachusetts after his wife’s death, in 1873. His gravestone in Oak Grove Cemetery in New Bedford states that he died Oct. 11, 1880, “aged 85 years,” with the legend “Freedom for all Mankind.” The death records for the City of New Bedford list his birthplace as Virginia, and it is possible that prior to the Civil War he gave a free state as his birthplace because he had emancipated himself from slavery.

Obscure Unitarians: The Mortons

The Morton family included two generations of Palo Alto Unitarians. Katherine Kent Morton Carruth was the daughter of Howard and Jessie Wellington Morton, all of Kansas; Katherine married Prof. William Herbert Carruth of the Univ. of Kansas. Then Carruth, a nationally-known poet, took a teaching position at Stanford in 1913. Jessie and Howard followed, probably coming to live in Palo Alto after 1915 (they were not listed in a Palo Alto city directory of that year), but before the 1920 U.S. Census. As usual, it is more difficult to find biographical information for women of this era, but I was able to find a fair amount of detail about both Howard and William.

MORTON, HOWARD— He was born Oct. 24, 1836, in Plymouth, Mass., to Ichabod, a merchant, and Betsey Morton. In 1855, Howard was a student and living with his parents. In 1860, he was still living in Plymouth with his parents and two brothers, now working as a gardener. His father died in May, 1861, and Howard enlisted in the 30th Mass. Infantry on Dec. 10, 1861. He served in the Civil War in Mississippi and Alabama, and was mustered out on Sept. 23, 1865. Not long thereafter he moved to Kansas.

In 1868, Howard Morton participated in the Arickaree, or Beecher Island fight: “The battle of Beecher Island was fought on the 17th of September, 1868, and lasted nine days. Fifty-one scouts from Lincoln and Ottawa counties, Kansas, just over the line in Colorado, stood off [the Indians]” (Kansas State Hist. Soc., 1913). In a typescript passed down in his family, Howard recalled:

“Suddenly the valley and hillside were covered with mounted Indians, charging us at full speed. The little sandy island, so near, seemed our only refuge, so we hurried across, tied our horses and mules to the trees, threw ourselves in the sand, and began to fight for our lives….The Indians were all around and making it hot for us….Our horses were staggering and falling, and we were doing our best to keep the Indians on horseback from charging over us. The chiefs tried several times to lead their men onto the island, but when they came near, our fire was too hot for them, and they broke and rode around us. And so it went on through the long day and until after dark, when they drew off for the night….The fight virtually ended the first day, although they appeared early the next morning, and for several days fired at us occasionally from the hills.”

At night, they sent two men to get assistance from Fort Wallace, a hundred miles away. The embattled scouts lived for nine days on horse and mule meat, until a company of African American soldiers under the command of Col. Carpenter relieved them. Howard’s military pension record mentioned both his Civil War service, and his service with the U.S. Army Scouts.

In 1870, Howard was a farmer in Trippville, Ottawa County, Kan. Ottawa County was considered “one of the best counties in Central and Western Kansas, having a rich soil, desirable location, being most admirably watered, and possessing a good supply of timber.” He lived next door to, or near, the Wellington family. (Trippville’s name was changed to Culver in 1879, to commemorate one of the scouts who fought at the Battle of Beecher Island.)

Howard married Jessie Kent Wellington (b. June, 1854, New York) on Feb. 14, 1872, in Tescott, Kansas, the next town west of Trippville along the Saline River. They had nine children, all born in Kansas: Mary E. (b. March, 1873); Helen (b. Sept., 1874); Katherine K. Carruth (q.v.; b. April, 1876); Howard H. (b. c. 1878); Nathaniel H. (b. April, 1881); Jessie K. (b. Dec., 1883); Charlotte A. (b. Nov., 1885); Ruth W. (b. March, 1889); and Lucie W. (b. May, 1884).

In 1898, he wrote: “I have lived in Kansas thirty-two years; I have twenty old apple trees and 400 set two years ago…. My orchard is in a bottom with a north slope….” In 1900, he wrote that he did not recommend growing apricots, since his trees “never bore a full crop” and were troubled with frost and curculio.

By 1900, Howard, Jessie, and seven of their children were living in Henry and Morton Townships, Ottawa County, Kansas, where Howard was a farmer. In 1910, they all continued to live there: Howard was still a farmer, Katherine was a teacher in the primary schools, Jessie K. and Charlotte A. were college instructors, Nathaniel was a student at the university, and Jessie W., Mary E., Ruth W., and Lucy W. with no occupation listed.

By 1920, Howard, Jessie, and their daughter Mary were living in Palo Alto. They all reported their occupation as “none.”

He was a member of the Unitarian Society of Palo Alto. Rev. Elmo A. Robinson, in the 1925 annual report, reported his death: “Howard Morton, in whose memories were mingled the old time shipping scenes of Puritan Cape Cod and the stirring strifes of pioneer Kansas.”

Howard died Feb. 7, 1925.

Notes: 1850, 1860, 1870, 1880, 1900, 1910, 1920 U.S. Census; 1855, 1865 Massachusetts Census; United States General Index to Pension Files, 1861-1934; 18th Biennial Report of the Kansas State Historical Society, Topeka, Kansas, 1913, p. 4; “My Civil War Experiences” and “Battle of Beecher Island,” typescripts from an online genealogy, www.familysearch.org/tree/person/memories/L75M-WN3, accessed 16 Aug. 2019; William G. Cutler, History of the State of Kansas, Chicago: A. T. Andreas, 1883.; Kansas Horticultural Society, The Apple…How To Grow It…, Topeka, Kansas, 1898, p. 86; Kansas Horticultural Society, The Cherry in Kansas, with a Chapter on the Apricot and Nectarine, 1900, p. 116; Veteran’s Administration pension payment cards, 1907-1933, Morton, Caroline-Mory, Henry C. (NARA Series M850, Roll 1616).

MORTON, JESSIE KENT WELLINGTON— She was born June 7, 1854, in New York, daughter of Oliver and Charlotte Wellington. By 1860, she was living in Boston with her parents and two siblings. In 1870, the family was living in Trippville (later Culver), Kansas.

She married Howard Morton (q.v.) on Feb. 14, 1872, in Tescott, Kansas. They had nine children, all born in Kansas: Mary E. (b. March, 1873); Helen (b. Sept., 1874); Katherine K. Carruth (q.v.; b. April, 1876); Howard H. (b. c. 1878); Nathaniel H. (b. April, 1881); Jessie K. (b. Dec., 1883); Charlotte A. (b. Nov., 1885); Ruth W. (b. March, 1889); and Lucie W. (b. May, 1884). Howard was a farmer.

By 1920, she and Howard were living in Palo Alto with their daughter Mary.

She was a member of the Women’s Alliance of the Unitarian Church of Palo Alto in the early 1920s.

After Howard’s death in 1925, she applied for a Civil War widow’s pension. She died April 9, 1936, in Palo Alto.

Her memoir, titled Adventure Ahead, was compiled and published in 1995 by her granddaughter, Jessie Morton Alford Kunkle. I have been unable to find a copy, and suspect it was issued in a small print run.

Notes: 1869, 1870, 1880, 1900, 1910, 1920 U.S. Census; 1855, 1865 Massachusetts Census; United States General Index to Pension Files, 1861-1934.

CARRUTH, KATHERINE KENT MORTON— A schoolteacher, she was born in April 21, 1876, in Tescott, Kansas, daughter of Howard (q.v.) and Jessie (q.v.) Morton. By 1898, her father, a farmer, had an orchard with over 400 apple trees. By 1900, she lived with her aunt and uncle, Thomas and Mary Sears, near Lawrence, Kansas, while attending school; Tom Sears and Howard Morton had homesteaded in Kansas in the spring of 1866, helping to found the town of Tescott.

Katherine hoped to be a concert pianist, and practiced 8 to 10 hours daily. However, she became a school teacher to supplement the family’s income. She was teaching in the public schools of Lawrence, Kansas, in 1909 when she became engaged to be married to William Herbert Carruth. She married Carruth on June 12, 1910, in her parents’ home in Tescott. The officiant was Rev. Frederick Marsh Bennett, minister of the Unitarian church in Lawrence. They had a daughter, Katharine (b. Dec. 2, 1911), known as Trena.

When the Carruths moved to Palo Alto, Katherine was active in the Unitarian Church of Palo Alto. She taught the “sub-primary” (i.e., kindergarten and younger) grade in the Sunday school, 1925-1926.

She was included on a list of Unitarians to contact in 1947 when a new Unitarian congregation was being formed; next to her name on this list is the notation: “too elderly to take part, is sorry.”

She continued to live in Palo Alto until about 1970, when she moved to a convalescent hospital in Santa Cruz. She died January 11, 1973, in Santa Cruz.

Notes: 1880, 1900, 1910, 1920 U.S. Census; Kansas Horticultural Society, The Apple…How To Grow It…, Topeka, Kansas, 1898, p. 86; Harrison Monell Sayre, Descendants of Deacon Ephraim Sayre, Edwards Brothers, 1942, p. 8; Obituary, Palo Alto Times, Jan. 11, 1973; Jeffersonian Gazette, Lawrence, Kansas, Dec. 8, 1909, p. 8; Graduate Magazine of the University of Kansas, June, 1910, p. 341; Salina [Kansas] Evening Journal, June 10, 1910, p. 2; Graduate Magazine of the University of Kansas, Dec., 1911, p. 114; Margaret R. O’Leary and Dennis S. O’Leary, R. D. O’Leary (1866-1936): Notes from Mount Oread, 1914-1915, Bloomington, Ind.: iUniverse, 2015, ch. 6 n.1; “Names from 1947 Project,” typescript in archives of Unitarian Universalist Church of Palo Alto; California Death Index.

CARRUTH, WILLIAM HERBERT— A poet and a professor who taught German, writing, and comparative literature, he was born April 5, 1859, on a farm near Osawatomie, Kansas. His father was a clergyman and botanist. As a child, he “distinguished himself in the Presbyterian Sunday school by repeating without mistake an amazingly large number of Bible verses.” But he left Presbyterianism for Unitarianism early in life.

William graduated from the University of Kansas in 1880. He married Frances Schlegel of Boston in June, 1882, and they had a daughter, Constance.

William received his A.M. from Harvard in 1889, and his Ph.D. in 1893. He also studied at Berlin and Munich. He was professor of German at the University of Kansas from 1880 till he went to Stanford. Frances was professor of modern languages at Univ. of Kansas until her death in 1908.

He was also involved in the eugenics movement. The opening paragraph of an address he gave at the University of Kansas on May 8, 1913, shows that he offered the usual rationale for eugenics:

“Long before the alarmed cry of Theodore Roosevelt against ‘race suicide’ called public attention in America to this subject, thoughtful students had begun to point out appalling tendencies toward degeneracy in the breeding of civilised [sic] nations. In so far as the warning against ‘race suicide’ was merely an indiscriminate appeal for more children, a revival of the Biblical admonition to ‘be fruitful and multiply’ without forethought and safeguards, it was only a blind summons to more ‘race suicide.’ What the world needs is not indiscriminately more children, but more children from the best stock and fewer from the worst stock.”

William was an active Unitarian, both locally and nationally. He was a member of the Unitarian church in Lawrence, Kansas. He served as a director of the American Unitarian Assoc. from 1906 to 1909; subsequently he served as the national president of the Unitarian Laymen’s League. In the early 1920s, he was a trustee of the Pacific Unitarian Conference, and a trustee of the Pacific Unitarian School for Ministry.

After Frances died, William married Katharine Kent Morton (q.v.) on June 12, 1910. They had a daughter, Katharine (b. Dec. 2, 1911).  William accepted a position at Stanford in 1913, and the family moved to California.

During his lifetime, William was a well-known poet. His best-known poem, widely anthologized in its day, was “Each in His Own Tongue,” first published in 1888 in The New England Magazine. This was the title poem of his 1908 book Each in His Own Tongue. At Stanford, he was professor of comparative literature, and also taught classes in writing poetry. In 1923, John Steinbeck was in his writing class. Edward Strong, who was in the same class, recalled:

“We … competed against each other in our writing of poetry to see who would receive the better grade from Professor Carruth. When we got our grades, John got an A, and I received a B+. I said to John, ‘Now look, you’ve read my poetry and I’ve read your poetry. Do you think your poetry was any better than mine?’ He said no. Then I said, ‘Well, can you explain, then, why you have received an A from Professor Carruth and I’ve received only a B+?’ He said, ‘Because you didn’t dwell in your poetry on the theme that would win an A from Professor Carruth.’ I said, ‘Theme?’ He said, ‘Professor Carruth has been strong on one theme. Some call it evolution, and some call it God [a line from Carruth’s best-known poem]. I wrote about God. I got the A.’”

William was an active member of the Unitarian Church of Palo Alto, serving most notably as president of the Board of Trustees. He also preached there upon occasion.

Towards the end of his life, he taught a course on “Religion of the Great Poets” at the Pacific Unitarian School of Religion. One of his students there, Julia Budlong, recalled him as being “tall… and sinewy, and dry-looking, like his humor,— inclined to be absent-minded and inattentive.” Budlong also recalled him driving her in his open automobile on a wild ride from the Unitarian church to his house on Stanford’s campus, with the speedometer at fifty miles an hour the whole way.

He died Dec. 15, 1924.

Notes: George W. Martin, ed., Collections of the Kansas State Historical Society, 1911-1912, Topeka, Kansas: State Printing Office, 1912, p. 87 n.; National Cyclopedia of American Biography, New York: James T. White, 1910; Eugenics: Twelve University Lectures, New York: Dodd, Mead, & Co., 1914, p. 272; Edward W. Strong, “Philosopher, Professor, and Berkeley Chancellor, 1961-1965,” 1988 interview with Harriet Nathan, Regional Oral History Office, Bancroft Library, University of California, Berkeley, 1992, www.oac.cdlib.org/view?docId=kt8f59n9j3&query=&brand=oac4 accessed Oct. 12, 2013; Graduate Magazine of the University of Kansas, 1913, p. 14; Graduate Magazine of the University of Kansas, Nov., 1906, p. 66; Stanford University, Annual Report of the President for the Thirty-third Academic Year, Stanford Univ., 1925; Graduate Magazine of the University of Kansas, Dec., 1911, p. 114; Pacific Unitarian, vol. 35, no. 3, March, 1925, pp. 44-46.

Planting a Pear Tree

Another in a series of stories for liberal religious kids. This is a story about selfishness, and it also gives an insight into the supposed magical powers of Daoist priests. Source: Pu Songling, trans. Herbert A. Giles, Strange Stories from a Chinese Studio (London: Thomas De La Rue & Co., 1880).

One day in the marketplace, a man from the countryside was selling pears he had grown. These pears were unusually sweet with a fine flavor, and so the countryman asked a high price for them.

A Daoist priest, dressed in a ragged old blue cloak, stopped at the barrow in which the countryman had displayed these lovely pears.

A Daoist priest. (Adapted from a public domain image from The Dragon, Image, and Demon by Hampden C. DuBose, New York: Armstrong & Son, 1887)

“May I have one of your pears?” he said.

The countryman said to him, “Get away from my barrow, so that paying customers may buy my pears.” For the countryman knew that the priest expected him to give him one for nothing. But when the priest did not move, the countryman began to curse and swear at him.

The priest said, “You have several hundred pears on your barrow. I ask for a single pear, the loss of which you would not feel. Why then, sir, do you get angry?”

Several people who were standing around told the countryman to give the priest a pear that was bruised, or which had some sort of blemish, a pear that he could not sell anyway. If he would only do that, then the priest would go away. But the countryman was stubborn, and he refused to give the Daoist priest anything at all.

The beadle of the town, who was charged with keeping the peace and maintaining order, came over to see what was going on. This beadle saw that things were getting out of hand, so he purchased a pear from the countryman, and presented it to the Daoist priest.

The priest bowed low to the beadle, thanking him for the pear. Then the priest turned to the crowd who had gathered round, and said, “Those of us who are Daoist priests have left our homes and given up all wealth. So when we see selfish behavior, it is hard for us to understand it. Now as it happens, I have some pears with a very fine flavor, and unselfishly I would like to share them with you.”

Someone in the crowd called out, “But if you have pears of your own, why didn’t you just eat one of them? Why did you have to have one of the countryman’s pears?”

“Because,” said the priest, “I wanted one of these seeds to grow my pears from.” So saying, he ate up the pear that the beadle had given him. When he had finished eating, he took one of the seeds, unstrapped a pick from his back, and bent down to make a hole in the ground, four inches deep, with the pick. Then he dropped the seed into this hole, and filled it in with earth. Turning back to the crowd, he said, “Could someone bring me a little hot water, please, with which to water the seed?”

One among the crowd who loved a joke went into a neighboring shop and fetched him back some boiling water.

The priest poured the boiling water over the place where he had made the hole. Everyone watched closely, for though it seemed like a joke, Daoist priests were supposed to have knowledge of alchemy and magic and the mystical arts.

Suddenly the people in the crowd saw green sprouts shooting up out of the ground, growing gradually larger and larger until they became a tree. This pear tree — for it was, indeed, a pear tree — quickly grew in the spot, and sprouted green leaves, and then put forth white flowers. Bees were heard buzzing among the flowers, then the petals dropped, and before long the tiny hard green fruits had grown and ripened into fine, large, sweet-smelling pears which hung heavy on every branch.

The priest picked these fine pears and handed them around to everyone in the crowd. When at last everyone had a pear, and all the pears had been picked from the tree, the priest turned and with his pick he hacked away at the tree until, after a long time, he cut it down. Picking up the tree and throwing it over his shoulder, leaves and all, he walked quietly away.

Now this whole time, the countryman had been standing in the crowd, straining his neck to see what was going on, and forgetting all about his own business. When the priest walked away, he turned back to his barrow and discovered that every one of his pears was now gone. He then knew that the pears that old fellow had been giving away were really his own pears. And when the countryman looked more closely at his barrow, he saw that one of its handles was missing, for it had been newly cut off.

Boiling with anger, the countryman set off after the Daoist priest. But as he turned the corner where the priest had disappeared, there was the lost wheel-barrow handle lying next to a wall. It was, in fact, the very pear tree that the priest had cut down.

But there were no traces of the priest — much to the amusement of the crowd in the market-place, who watched the countryman’s rage as they finished eating their sweet, juicy pears.

Spider steals Nzambi Mpungu’s Heavenly Fire

Another in a series of stories for liberal religious kids, this one from Central Africa. I like this story because of the differences between Nzambi Mpungu and the Christian Jehovah, and the different reasons Spider and Prometheus have for stealing the heavenly fire. The character of Spider is probably related to Anansi the Spider of West Africa myth, and probably to other African tricksters such as Tortoise of Yoruba myth. This story is adapted from Richard Edward Dennett, Notes on the Folklore of the Fjort (French Congo), London: Folk-lore Society, 1898, pp. 74-76 and 131-135.

First you must understand who Nzambi Mpungu is. He is the father of all things, and lives a happy life above the sky, where he has a many wives and beautiful children. He spends very little time thinking about us people here on earth, and since he is a good being there is no use in offering him worship or sacrifices. True, there are lesser gods and goddesses who can hurt us people here on earth, and to them we might offer worship and sacrefice, but Nzambi Mpungu will not mind, for he is not in the least jealous.

Now you may question whether Nzambi Mpungu actually exists. But there is a man still living, near the town of Loango, who says that one day, when it was thundering and lightning and raining very heavily, and when all the people in his village, being afraid, had hidden themselves in their houses, he alone was walking about. Suddenly, and at the moment of an extraordinarily vivid flash of lightning, after a very loud peal of thunder, he was seized and carried through space until he reached the roof of heaven, when it opened and allowed him to pass through to where Nzambi Mpungu lives. There the man met Nzambi Mpungu, who cooked some food for him, and then showed the man his great plantations and rivers full of fish. Then Nzambu Mpungu left the man, telling him to help himself whenever he felt hungry. The man stayed there two or three weeks, and never had he had so much good food to eat. At last Nzambi Mpungu came to him again, and asked the man whether he would like to remain there always, or whether he would like to return to the earth. The man said that he missed his friends, and would like to return to them, and Nzambi Mpungu sent him back to his family. So you see, Nzambi Mpungu does indeed live above the sky.

Nzambi, on the other hand, is Mother Earth. Some say she is Nzambi Mpungu’s first child. She is the great princess, a mighty ruler who governs all on earth. She has the spirit of rain, lightning, and thunder for her own use. She is a stern judge, and a fearsome ruler.

Now we can begin the story of how Spider almost married Nzambi’s daughter.

For Nzambi had a most delightful daughter whom anyone would have wanted to marry. But Nzambi swore that no earthly being should marry her daughter, unless they could bring her the heavenly fire from Nzambi Mpungu, who kept it somewhere in the heavens above the blue roof of sky.

The people all wondered who could ever bring the heavenly fire down to earth.

Then Spider said, “I will bring the heavenly fire to earth, but I will need help.”

“We will gladly help you,” said all the people, “if you will reward us for our help.”

So Spider climbed up to the blue roof of heaven, and dropped down again to the earth, leaving a strong silken thread firmly hanging from the roof to the earth below. Then he called to Tortoise, Woodpecker, Rat, and Sandfly, and bade them climb up the thread to the blue roof of sky.

When they got there, Woodpecker pecked a hole through the roof, and through this hole they all entered into the realm of Nzambi Mpungu, who, as it happens, was very badly dressed. Nzambi Mpungu received them courteously, and asked them what they wanted up there.

“O Nzambi Mpungu of the heavens above, great father of all the world,” they said, “we have come to fetch some of your heavenly fire, to bring it down to Nzambi who rules upon earth.”

“Wait here then,” said Nzambi Mpungu, “while I go to my people and tell them of the message you bring.” But Sandfly followed Nzambi Mpungu without being seen, and heard all that was said. While Sandfly was gone, the others talked among themselves, wondering if it were possible that someone who went around so badly dressed could be so powerful.

At last Nzambi Mpungu returned to them. “My friend,” he said to Spider, “how can I know that you have really come from the ruler of the earth, and that you are not impostors?”

“Nay,” said Spider and all the others, “put us to some test so we may prove our sincerity to you.”

“I will,” said Nzambi Mpungu. “Go down to this Earth of yours, and bring me a bundle of bamboos, so I can make myself a shed.”

Tortoise climbed all the way down to Earth, leaving the others where they were, and soon returned with the bamboo.

Nzambi Mpungu then said to Rat, “Get beneath this bundle of bamboo, and I will set fire to it. If you escape I shall surely know that Nzambi sent you.”

Rat did as he was told, and hid under the bundle of bamboo. Nzambi Mpungu set fire to the bamboo, and lo! when it was entirely consumed, Rat came from amidst the ashes completely unharmed.

“Ah!” said Nzambi Mpungu. “You are indeed sent from Nzambi on Earth. I will go and consult my people again.”

Spider, Rat, Woodpecker, and Tortoise sent Sandfly after him once again, bidding him to keep well out of sight, to hear all that was said, and if possible to find out where the lightning was kept. Sandfly soon returned and told them all that he had heard and seen.

When Nzambi Mpungu came back a little later, he said, “Yes, I will give you the heavenly fire you ask for. But only if you can tell me where it is kept.”

Spider said, “Give me then, O Nzambi Mpungu, one of the five cases that you keep in the hen-house.”

“Truly, you have answered me correctly, O Spider!” said Nzambi Mpungu. “Take this case, and give it to your Nzambi.”

Tortoise carried the heavy case containing the heavenly fire down to the earth. When they got to Nzambi’s house, Spider presented the fire from heaven to her. True to her word, Nzambi agreed to let Spider marry her delightful daughter.

But Woodpecker grumbled, saying, “Surely your daughter is mine, for I was the one who pecked the hole through the roof, without which the others never could have entered the kingdom of the Nzambi Mpungu.”

“No, she is mine,” said Rat. “For I risked my life among the burning bamboo.”

“Nay, O Nzambi, she is mine,” said Sandfly. “For without my help the others would never have found out where the fire was kept.”

And Tortoise complained that he was the one who had to return to Earth to fetch the bamboo, and then had to carry the heavy case down to Earth, so of course the daughter should be married to him.

After listening to them all, Nzambi said: “Nay, Spider was the one who planned how to bring me the heavenly fire, and he has indeed brought it. By rights, my daughter should be married to him. But I know you others will make her life miserable if I allow her to marry Spider. Since she cannot marry all of you, I will not allow her to marry any of you. But I will give you her value” — for the people Nzambi ruled customarily gave presents when one of their children married.

Nzambi then paid fifty bolts of cloth each to Tortoise, Rat, Woodpecker, Sandfly, and Spider.

As for the daughter, she never married, and had to wait on Nzambi for the rest of her days.

Nzambi Mpungu as imagined by an African artist of perhaps a hundred years ago. This artist was a follower of the Kongo religion. The Kongo religion is related to several religions in the Americas including Haitian Vodoun and Brazilian Candomblé. Musée royal de l’Afrique centrale, original photo CC-BY-SA 3.0 Ji-Elle.

The Pool of Enchantment, or the Riddle Contest

Another in a series of stories for liberal religious kids, this one from the Mahabharata. Adapted from The Indian Story Book: Containing Tales from the Ramayana, the Mahabharata, and Other Early Sources, by Richard Wilson (London: Macmillan & Co., 1914).

One day, near the end of their long exile in the forest, King Yudhisthira and his four brothers were searching for a mysterious deer which had stolen the wooden blocks which a Brahmin needed so he could light the sacred fire. The king and his brothers wandered deeper and deeper into the forest trying to find the deer. They grew more and more thirsty, but they were unable to find water. At last they all sat down, exhausted, beneath a tall tree.

“If we do not find water soon, we shall surely die,” said Yudhisthira He turned to his brother Nakula. “Brother,” he said, “climb the tree for us and see if you can spot water nearby.”

Nakula quickly climbed the tree, and in a few moments called down, “I see trees which only grow near running water, and there I hear the sound of cranes, birds which love the water.”

“Take your quiver,” said Yudhisthira. “Go fill it with water, and bring it back to quench our thirst.”

Nakula set out, and quickly found a small stream which widened into a pool of clear water with a crane standing on the far side.

A Sarus Crane (Antigone antigone). Public domain image.

Nakula knelt down at the edge of the pool to drink. Suddenly a stern Voice spoke: “Do not drink, O Prince, until you have answered my questions.”

Nakula was so thirsty he ignored the Voice, and drank eagerly from the cool water. In a few moments he lay dead at the edge of the pool.

The other four brothers waited patiently Nakula’s return. At last Yudhisthira said, “Where can our brother be? Go, Sahadeva, find your brother, and return with a quiver full of water.”

Sahadeva walked off through the forest. Soon he found Nakula lying dead at the edge of the pool. But he was so thirsty that he did not stop, but knelt down at the pool to drink.

The stern Voice spoke: “Do not drink, O Prince, until you have answered my questions.”

But Sahadeva had already drunk from the water, and lay dead at the edge of the pool.


Once again the remaining brothers waited patiently. At last Yudhisthira spoke to his brother Arjuna, the mighty archer. “Go, Arjuna,” he said, “find our brothers, and return to us with a quiver full of water.”

Arjuna slung his bow over his shoulder, and with his sword at his side walked to the pool. When he saw his brothers lying dead among the reeds, he fitted an arrow to his bow while his keen eyes pierced the darkness of the forest searching for the enemy who had killed them. Seeing neither human nor wild beast, at last he knelt down at the edge of the pool to drink.

The stern Voice spoke: “Do not drink, O Prince, until you have answered my questions.”

Prince Arjuna looked about him. “Come out,” he cried, “and fight with me.” He shot arrows in all directions, but the Voice only laughed at him, and repeated its command.

But Arjuna ignored the Voice, knelt and drank, and soon lay dead at the edge of the pool.


Yudhisthira waited patiently, but when Arjuna did not return, the king turned to Bhima. “Go,” he said, “find our brothers, and return with them and a quiver full of water.”

Bhima silently rose, walked to the pool, and found his brothers lying dead. “What evil demon has killed my brothers,” he thought to himself, looking around. But he was so thirsty he knelt to drink.

Again the stern Voice spoke: “Do not drink, O Prince, until you have answered my questions.”

Bhima had not heard the Voice, and so he lay dead next to his brothers.


Yudhisthira waited for a time, then went himself to find water.

When he came to the pool, he stood for a moment looking at it. He saw clear water shining in the sunlight, lotus flowers floating in the water, and a crane stalking along the edge of the pool. And there were his four brothers lying dead at the edge of the pool.

Even though he was terribly weak and thirsty, he stopped and spoke aloud the name of each of his brothers, and told of the great deeds each had done. He spoke out loud his sorrow for the death of each one.

“This must be the work of some evil spirit,” he thought to himself. “Their bodies show no wounds, nor is there any sign of human footprints. The water is clear and fresh, and I can see no signs that they have been poisoned. But I am so thirsty, I will kneel down to drink.”

Yudhisthira and the crane (public domain image)

As King Yudhisthira knelt down, the Voice took the shape of a Baka, or crane, a gray bird with long legs and a red head. The Baka spoke to him in a stern voice, saying:

“Do not drink, O King, until you have answered my questions.”

“Who are you?” said Yudhisthira boldly. “Tell me what you want.”

“I am not a bird,” said the Baka, “but a Yaksha!” And Yudhisthira saw the vague outlines of a huge being above crane, towering above the lofty trees, glowing like an evening cloud.

“It seems I must obey, and not drink before I answer your questions,” said the king. “Ask me what you will, and I will use what wisdom I have to answer you.”

So the questioning began:


The Yaksha said: “Who makes the Sun rise? Who moves the Sun around the sky? Who makes the Sun set? What is the true nature of the Sun?”

The King replied: “The god Brahma makes the sun rise. The gods and goddesses move the Sun around the sky. The Dharma sets the Sun. Truth is the true nature of the Sun.”

The Yaksha asked: “What is heavier than the earth? What is higher than the heavens? What is faster than the wind? What is there more of than there are blades of grass?”

The King replied: “The love of parents is both heavier than earth and higher than the heavens. A person’s thoughts are faster than the wind. There are more sorrows than there are blades of grass.”

The Yaksha asked: “What is it, that when you cast is aside, makes you lovable? What is it, that when you cast it aside, makes you happy? What is it, that when you cast it aside, makes you wealthy?”

The King replied: “When you cast aside pride, you become lovable. When you cast aside greed, you become happy. When you cast aside desire, you become wealthy.”

The Yaksha asked: “What is the most difficult enemy to conquer? What disease lasts as long as life itself? What sort of person is most noble? What sort of person is most wicked?”

The King replied: “Anger is the most difficult enemy to conquer. Greed is the disease that can last as long as life. The person who desires the well-being of all creatures is most noble. The person who has no mercy is most wicked.”


The questions went on and on, but Yudhisthira was able to answer them all, wisely and well.

At last the Yaksah stopped asking questions, and revealed its true nature: the Yaksha was none other than Yama-Dharma, the god of death, and the father of Yudhisthira.

Yama-Dharma said, “It was I who took on the shape of a deer and stole the wooden blocks so the Brahmin could not light the sacred fire.

“Now you may drink of this fair water, Yudhisthira! And you may choose which of your four brothers shall be returned to life.”

“Let Nakula live,” said Yudhisthira.

“Why not Bhima or Arjuna or Sahadeva?” said Yama-Dharma.

“My brother Nakula is the son of Madri,” said the King, “while Arjuna, Bhima, Sahadeva and I are the sons of Kunthi. If Nakula returns to life, then both my mothers, both Madri and Kunthi, will have a living child. Therefore, let Nakula live.”

Then Yama-Dharma spoke kindly as he faded away. “Truly you are called ‘The Just,” he said. “Noblest of kings and wisest of all persons, for your wisdom and your love and your sense of justice, I shall return all of your brothers to life.”


More riddles — Here are two dozen more of the riddles that Yama-Dharma asked of Yudhisthira:

1. How may a person become secure? — A person becomes secure through courage.
2. How may a person become wise? — A person gains wisdom by living with people who are wise
3. What is best for the Brahmans (those who pursue learning as their life’s work)? — Studying the Vedas, the holy books, is best for the Brahmans.
4. What is best for the Kshathriyas (those who are the warriors and defenders)? Weapons are best for the Kshathriyas.
5. What is best for farmers? — Rain is best for farmers.
6. Who does not close their eyes when sleeping? — Fish do not close their eyes when sleeping.
7. What does not move even after birth? — Eggs do not move even after birth.
8. What does not have a heart? — A stone does not have a heart.
9. What grow as it goes? — A river grows as it goes to the sea.
10. Who is the guest who is welcome to all? — Fire is the guest who is welcome to all.
11. Who travels alone? — The Sun travels alone.
12. Who is born again and again? — The Moon is born again and again.
13. What container can contain everything? — The Earth can contain everything.
14. Out of all things, what is best? — Out of all things, knowledge gained from wise people is best.
15. Out of all blessings, what is best? — Out of all blessings, good health is best.
16. Out of all pleasures, what is best? — Out of all pleasures, being contented is best.
17. Out of all just actions, which is best? — Out of all just actions, non-violence is best.
18. What must a person control in order to never be sad? — A person must control their mind in order to never be sad.
19. What will a person never be sad to leave behind? — A person will never be sad to leave behind anger.
20. What should a person leave behind to become rich? — A person should leave behind desire in order to become rich.
21. What should a person leave behind to be have a happy life? — A person should leave behind selfishness to have a happy life.
22. By what is the world covered? — The world is covered by ignorance.
23. Why doesn’t the world shine brightly? — Bad behavior keeps the world from shining brightly.
24. What is surprising? — It is surprising that we think of ourselves as stable and permanent, when every day we see beings dying.

Illustrations are from the following public domain sources (accessed through the Internet Archive):
Sarus Crane, H. E. Dresser, “A History of the Birds of Europe,” London: 1871-1881.
Yudhistira and the crane, Mahabharata, Gorakhpur, India: Geeta Press, n.d.

Deity?

The DeYoung Museum in San Francisco has a number of Cycladic figures made thousands of years ago in what is now Greece. I was attracted to one of these figures, labeled as “Cycladic Figure, Early Cycladic II, Spedos variety,” dating to perhaps 2500 BCE, so I made a quick sketch of it:

This is a typical Cycladic figure of a woman with her arms crossed; it is made of white marble, though originally it would have been “painted with mineral-based pigments—azurite for blue and iron ores, or cinnabar for red.” There are those who assert that this type of figure represents a deity, perhaps the Great Goddess who may have been the chief deity of the ancient Greek world.

But of course there’s really no way to know what this figure represents. Is it a deity, or just a human figure? Or maybe something in between? Perhaps we would tend to call it a deity because the shape is so satisfying to look at; when we like looking at a piece of art it is tempting to think of that art as representing something beyond the mundane.

The Tale of the Dhak Tree

Another story for liberal religious kids, which I found as I was cleaning up my files.

One day, four of Buddha’s followers came up to him and asked how they might learn to meditate and rise above earthly things. Buddha explained to the four bhikkus how they might do so, and each of the four went off to learn a different kind of meditation. The first bhikku learned the Six Spheres of Touch. The second bhikku learned the Five Elements of Being. The third bhikku learned the Four Principal Elements. The fourth bhikku learned the Eighteen Constituents of Being. And each one of these four bhikkus learned how to meditate so well that they each achieved Enlightenment and became a holy person.

Now one day all four of these bhikkus came back to tell the Buddha what they had done, and each of them claimed that their way was the best form of mediation. At last one of them said, “Buddha, each of us has achieved Enlightenment, but we each used a different type of meditation. How could this be?”

The Buddha said, “It is like the four brothers who saw the dhak tree,” and he told them this story:

***

Once upon a time Bramadatta, the King of Benares, had four sons.

One day, the four sons sent for a charioteer and said to him, “We want to see a dhak tree [butea frondosa]. Show us one!”

“Very well, I will,” the charioteer replied. “Let me begin by showing the eldest son.”

The charioteer took the eldest to the forest in the chariot. It was springtime, and eldest son saw the dhak tree at the time when the buds had not yet begun to swell, and the tree looked dead.

But the charioteer told them he could not return right away. After two or three weeks had gone by, the charioteer brought the second son to see the dhak tree, but now it was entirely covered with reddish-orange flowers.

Again, the charioteer told them he could not return to the tree right away. After two or three weeks had gone by, the charioteer brought the third son to see the dhak tree, but now the flowers were gone and the tree was covered with leaves.

Again, the charioteer told them he could not return to the tree right away. The fourth son waited and waited until at last he could wait no more. The charioteer brought him to see the dhak tree when it was covered with long brown seed-pods.

When at last all the brothers had seen the dhak tree, they sat down together, and someone asked, “So what is the dhak tree like?”

The first brother answered, “It is like a bunch of dead twigs!”

And the second brother said, “No, it is reddish-orange like a big piece of meat!”

And the third brother said, “No, it has leaves like a banyan tree!”

And the fourth brother said, “No, it looks just like the acacia tree with its long seed pods!”

None of them liked the answers the other gave. So they ran to find their father.

“Father,” they asked, “tell us, what is the dhak tree like?”

“You have all seen the tree,” the king said. “You tell me what it’s like.”

And the four brothers gave the king four different answers.

“You have all seen the tree,” said the king. “But when the charioteer showed you the tree, you didn’t ask him what the tree looked like at other times of the year. This is where your mistake lies.”

And the king recited a poem:

Each one of you has gone to view the tree,
And yet you are in great perplexity.
But you forgot to ask the charioteer
What forms the dhak tree takes throughout the year.

***

Buddha then spoke to the four bhikkus. “These four brothers did not ask themselves what the tree looked like in different times of the year, and so they fell into doubt. So the four of you have fallen into doubt about what is true and right.” Then the Buddha gave another stanza for the king’s poem:

If you know truth, but with deficiency,
You’ll be unsure, like those four and their tree.

Source: Adapted from the Kimsukopama-Jataka, in The Jataka; or, Stories of the Buddha’s Former Births, edited by E. B. Cowell (Cambridge: Cambridge University Press, 1895), book 2, no. 248.